09.október.bøf

Színház

Zebraszínház
Maladype Színház [H] Alfred de Musset > Lorenzaccio
Münchner Kammerspiele [D] Elfriede Jelinek > Rechnitz [Az öldöklő angyal]

Zebraszínház

Október 9. | 16.00
Andrássy út

Rendező > Dömötör András

Közreműködik >
KoMa | TÁP Színház | Tünet Együttes | Színház- és Filmművészeti Egyetem II. és III. éves osztályának hallgatói

Legalább Shakespeare óta tudjuk, hogy színház az egész világ, de hogy ebbe a világba a gyalogátkelőhely is beletartozhat, az eddig senkinek nem jutott eszébe. Pedig a közönség adva van – a pirosban unatkozó autósok és a járókelők –, a téma szó szerint az utcán hever. A BØF Zebraszínháza Budapest kulturális sugárútján, öt gyalogos-átkelőhelyen lesz látható a fesztivál első napjain. A csúcsforgalomban araszoló autósok előtt a zebrán átkelő járókelők most nem fognak elmenni egymás mellett. A nagyjából egyórányi, akár 50-60 apró akcióból összeálló performansz nem titkolt célja a meghökkentés, de a szórakoztatáson túl komolyabb, társadalmi kérdések is terítékre kerülhetnek a fiatal színészek előadásában. Bár az előadás alapvetően az autósokra akar hatni váratlanságával, az arra sétáló járókelők is az esemény részeseivé válhatnak.

Az AKKU Színházi Műhelyével közös program.

Zebraszínház

Október 10. | 16.00
Andrássy út

Rendező > Dömötör András

Közreműködik >
KoMa | TÁP Színház | Tünet Együttes | Színház- és Filmművészeti Egyetem II. és III. éves osztályának hallgatói

Legalább Shakespeare óta tudjuk, hogy színház az egész világ, de hogy ebbe a világba a gyalogátkelőhely is beletartozhat, az eddig senkinek nem jutott eszébe. Pedig a közönség adva van – a pirosban unatkozó autósok és a járókelők –, a téma szó szerint az utcán hever. A BØF Zebraszínháza Budapest kulturális sugárútján, öt gyalogos-átkelőhelyen lesz látható a fesztivál első napjain. A csúcsforgalomban araszoló autósok előtt a zebrán átkelő járókelők most nem fognak elmenni egymás mellett. A nagyjából egyórányi, akár 50-60 apró akcióból összeálló performansz nem titkolt célja a meghökkentés, de a szórakoztatáson túl komolyabb, társadalmi kérdések is terítékre kerülhetnek a fiatal színészek előadásában. Bár az előadás alapvetően az autósokra akar hatni váratlanságával, az arra sétáló járókelők is az esemény részeseivé válhatnak.

Az AKKU Színházi Mühelyével közös program.

Maladype Színház [H]
Alfred de Musset > Lorenzaccio

Október 11. | 19.30
Thália Színház – Új Stúdió

Firenze, a 16. század eleje. A fejedelem züllött, morális gátakat nem ismer. A patríciuscsaládok és a polgárok lázadnak ugyan, de össze fogni képtelenek. Távolról szemlélik az eseményeket. Egy fiatalember, Lorenzo de Medici úgy dönt, hogy egymaga számol le a zsarnokkal. A fejedelemhez csapódik, s barátja, talpnyalója, rossz szelleme lesz. A színjáték tökéletes, de az álarc túlságosan is hozzánő Lorenzóhoz, aki nemcsak hírét, de családját és barátait is feláldozza mindinkább rögeszmévé váló terve érdekében. Végül sikerrel jár, a zsarnok halott, ám nem változik semmi: Lorenzo maga fut a gyilkos tőrbe, uralkodóvá pedig egy alkalmatlan bábfigurát választanak.
Alfred de Musset poétikus szépségű és megdöbbentően modern szemléletű, 1834-es drámája, „a romantika Hamletje” ritkán kerül színre Magyarországon. Ez persze azzal is magyarázható, hogy az eredeti darab hatvan színváltást és négyszáz szereplőt alkalmaz. Zsótér Sándor ezúttal a Maladype társulat öt színészével mutatja be a darabot. ,,Minden ismerős, ami bizonytalan és zavaros – írja Zsótér. – Nincsen olyan, hogy egyszer kötök kompromisszumot. Nincs olyan, hogy egy kis kompromisszumot megkötök, hogy aztán majd nagy kompromisszum nélkül cselekedjek. Az rásül az emberre. Ma is zavaros minden. És egy fiatalembernek elég nehéz. Vagy belevész a mocsokságba, vagy elvész. Ennek a roppant fiatal társulatnak is érdemes foglalkoznia ezekkel a problémákkal. Mik egy fiatalember lehetőségei egy ilyen mocsárban?”

Jegyvásárlás: kattints ide!

Amennyiben az interneten nem találnál már helyet, hívd a Közönségszolgálatunkat (+36 1 486 3311), vagy írj a jegy@fesztivalvaros.hu e-mail címre.

Maladype Színház [H]
Alfred de Musset > Lorenzaccio

Október 12. | 19.30
Thália Színház – Új Stúdió

Firenze, a 16. század eleje. A fejedelem züllött, morális gátakat nem ismer. A patríciuscsaládok és a polgárok lázadnak ugyan, de össze fogni képtelenek. Távolról szemlélik az eseményeket. Egy fiatalember, Lorenzo de Medici úgy dönt, hogy egymaga számol le a zsarnokkal. A fejedelemhez csapódik, s barátja, talpnyalója, rossz szelleme lesz. A színjáték tökéletes, de az álarc túlságosan is hozzánő Lorenzóhoz, aki nemcsak hírét, de családját és barátait is feláldozza mindinkább rögeszmévé váló terve érdekében. Végül sikerrel jár, a zsarnok halott, ám nem változik semmi: Lorenzo maga fut a gyilkos tőrbe, uralkodóvá pedig egy alkalmatlan bábfigurát választanak.
Alfred de Musset poétikus szépségű és megdöbbentően modern szemléletű, 1834-es drámája, „a romantika Hamletje” ritkán kerül színre Magyarországon. Ez persze azzal is magyarázható, hogy az eredeti darab hatvan színváltást és négyszáz szereplőt alkalmaz. Zsótér Sándor ezúttal a Maladype társulat öt színészével mutatja be a darabot. ,,Minden ismerős, ami bizonytalan és zavaros – írja Zsótér. – Nincsen olyan, hogy egyszer kötök kompromisszumot. Nincs olyan, hogy egy kis kompromisszumot megkötök, hogy aztán majd nagy kompromisszum nélkül cselekedjek. Az rásül az emberre. Ma is zavaros minden. És egy fiatalembernek elég nehéz. Vagy belevész a mocsokságba, vagy elvész. Ennek a roppant fiatal társulatnak is érdemes foglalkoznia ezekkel a problémákkal. Mik egy fiatalember lehetőségei egy ilyen mocsárban?”

Jegyvásárlás: kattints ide!

Amennyiben az interneten nem találnál már helyet, hívd a Közönségszolgálatunkat (+36 1 486 3311), vagy írj a jegy@fesztivalvaros.hu e-mail címre.

Münchner Kammerspiele [D]
Elfriede Jelinek > Rechnitz [Az öldöklő angyal]

Október 17. | 19.00
Thália Színház – Nagyszínpad

Hírnökök >
Katja Bürkle | André Jung | Hans Kremer | Steven Scharf | Hildegard Schmahl

Rendező > Jossi Wieler

Díszlet | jelmez > Anja Rabes
Fény > Max Keller
Zene > Wolfgang Siuda
Dramaturg > Julia Lochte
A rendező munkatársa > Ramin Anaraki

Az előadás előtt 18 órától beavató beszélgetés az alkotókkal, a bemutatót követően pedig közönségtalálkozó.

Német nyelvű előadás magyar feliratozással.

1945. március 24-ének éjszakáján a burgenlandi Rechnitz [Rohonc] kastélyában különös, hajnalig elnyúló mulatságot rendeztek. A Batthyány Margit grófnőnél vendégeskedő náci vezetők az est „fénypontjaként” csaknem kétszáz magyar zsidó kényszermunkást lőttek agyon. A történelmi igazságszolgáltatás elmaradt: a grófnő még idejében, a német kapituláció előtt Svájcba menekült, itt élt 1989-ben bekövetkezett haláláig, s innen segítette a mészárlás közvetlen felelőseinek külföldre szökését is. Tetteiért soha nem állították bíróság elé.
Napjaink egyik legöntörvényűbb, legprovokatívabb alkotója, az irodalmi Nobel-díjjal is kitüntetett Elfriede Jelinek frissen bemutatott drámájában a borzalmak analízisét írta meg. A dráma alcíme Buñuel híres filmjére utal, melynek szereplői szintén egy zártkörű mulatság résztvevői, akik kénytelenek döbbenten nyugtázni, hogy nem tudják elhagyni a kastélyt. Jelinek darabjának felépítése a görög drámák szerkezetét idézi meg: az éjszaka eseményei nem a színen, hanem a történtekről beszámoló öt hírnök szavain keresztül elevenednek meg. Noha a náci múlt osztrák feldolgozásával szemben közismerten kritikus Jelinek nem pusztán a történelmi tragédiáról, hanem az elembertelenedés botrányáról ír, művének konkrét vonatkozásai is nyilvánvalóak. A bemutatóra nem Ausztriában került sor, hanem a Hitler hatalomra jutásában egykor oly fontos szerepet játszó Münchenben, ahol a Jossi Wieler rendezte előadás az elmúlt évad egyik kiemelkedően fontos eseménye lett.

Támogató > Goethe Intézet

Jegyárak > 4500 | 2500 | 1500 Ft

Jegyvásárlás: kattints ide!

Amennyiben az interneten nem találnál már helyet, hívd a Közönségszolgálatunkat (+36 1 486 3311), vagy írj a jegy@fesztivalvaros.hu e-mail címre.